Madrid in Medieval Times (Spanish)

Written by: Emma Coonan (Session 1)

Abu Bakr mosque en Madrid

En los tiempos medievales, habían muchos desarrollos y cambios en España. La fe fue el tema principal en este tiempo y habían tres religiones diferentes: cristianismo, judaísmo, y islam. Ahora, si preguntas a mucha gente sobre la historia durante el tiempo de Cristóbal Colón, no conocen la presencia de los judíos y los mulsumanes en España. Sin embargo, los dos tenían una importante influencia porque hicieron muchos avances tecnológicos, científicos, y literaturas.

Muchos eventos importantes ocurrieron durante esta edad, especialmente en 1492: la caída de Granada, la expulsión de los judiós (y la presencia de los mulsumanes), y la expedición de Cristóbal Colón. Las culturas de los judiós y los mulsumanes tenían un gran efecto en el desarrollo de España como un país. Por ejemplo, los judiós trabajaron como carpinteros, zapateros, y comerciantes que ayudaron con las cosas diarias. Además de estos trabajos útiles, hicieron tablas astronómicas que mostraron información sobre las estrellas para ayudar con la navegación en el mar que tenían un impacto significativo y todavía es relevante hoy. Los musulmanes trajeron avances en los científicos, literaturas, y filosofía que resultó en el aumento de la literatura intelectual en España. Sin embargo, los conflictos de religión ocurrieron y los mulusumanes se expulsaron al norte de África, pero los judiós se quedaron, pero, porque no podían practicar su religión, tenían hacerlo en secreto y se llabaman “marrones.” Es un misterio porque un país querría expulsar un grupo de personas que añaden muchos elementos positivos a la sociedad y el imperio ottoman se dio cuenta de esto y les invitó diciendo, “Cómo alguien puede llama a Ferdinand es sabio mientras empobrece su reino para ayudar mio” (Fintz).

Desafortunadamente, a veces, ellos que practicaban en secreto, fueron descubiertos y ejecutados y el nombre de su familia se arruinó para siempre. En clase, vimos los barrios bajos  donde los judíos tenían que vivir, que todavía existen en España. Para los mulsumanes, las mezquitas, como el Abu Bakr en Madrid en la foto, todavía existen. Estos lugares demuestran la influencia de los judiós, musulmanes, y los cristianos en la edad media.